科技向新｜他们，将爱国情化为报国行
一百年来一大批学有所成的科学家 怀着对中国的满腔热爱“归来” 他们中有“无论在哪里都可抵五个师兵力”的空气动...
2024-06-27
杰伦-罗斯表示：“23号球衣应该在整个NBA退役！！！你们的想法呢？”
而当球迷们似乎对他谈论的是谁感到有些困惑时，杰伦-罗斯表示：“显然是为迈克尔-乔丹。这个家伙伸着舌头打球，即使他已经几十年没有打球了，但他的球鞋仍然是最受欢迎的。”
“别装了……你和你的孩子一直渴望得到乔丹的球鞋。没有其他的哪个运动员对公众有如此大的影响力。低头吧。”
“乔丹太受欢迎了，人们甚至会为了他的鞋子而开枪杀人。”
“如果你买了他的鞋子，你就证明了我的观点。”
杰伦-罗斯的这一观点也引起了媒体和球迷们的热烈讨论，有球迷表示：这太一厢情愿了，也有球迷表示：詹姆斯也这么说过。
[1]“杰伦-罗斯说得对。
乔丹（的影响力）超越了这项运动，只有布雷迪（NFL）、格雷茨基（NHL）和阿里（拳王）做到了这一点。
他是个人统治力和团队成功的完美结合。
他的号码应该被联盟退役。”
Jalen is right.
MJ transcended the sport as only Brady, Gretzky, and Ali have done.
He is the greatest combination of inpidual dominance + team success that the game has ever seen.
His number should be retired by the league.
[-]“为啥不说了，让我们把魔术师和伯德的球衣也退役了吧，因为他们拯救了联盟。”
Why stop there, lets retire the numbers for magic and bird since they saved the league.
[--]“但是，当谈到篮球时，请尝试说出一个除乔丹以外的能影响这项赛事的球员和球迷的人的名字，这就是为什么他的号码应该被退役。”
But when it comes to the game of basketball try to name a person who has impacted the game for players and fans other then Jordan that’s why his number should be retired
[4]“如果他们退役23号，那也应该是为了詹姆斯。”
If they retire 23 it should be for Lebron.
[-]“别忘了，詹姆斯也说过同样的话。”
Don't forget Bron said the same thing
[--]“我相信这就是为什么詹姆斯选择了23号和6号，他试图让人们忘记这些号码真正的代表人物！！他应该选一个属于自己的号码。”
I believe that’s why Bron got #23 and #6 to try and make folk forget the real ones!! He should of hit his own number
[7]“如果他们为了比尔-拉塞尔退休了他的6号，那他们就应该为乔丹这么做，这才有意义。”
If they retired 6 for bill Russell then they need to do it jordan it only makes sense
[-]“比尔-拉塞尔是先驱，也是黑人帮派的一员，他为每一个在NBA打球的黑人兄弟铺平了道路。
比尔-拉塞尔是与马丁-路德-金博士同行的社会公平正义的象征。”
Bill was a pioneer and one of the OG’s who helped pave the way for every brother that’s played in the NBA.
Bill was a social justice icon that walked with Dr King
[9]“那些愿意为乔丹的鞋而死的人真是太奇怪了。尤其是在詹姆斯刚刚砍下了40分之后，笑死我了。”
flexing ppl dying over Jordan's shoes is so weird. especially after Bron just dropped 40 lmao
[-]“拿了40分，但输球了。湖人没有他的战绩是5胜4负，而没有戴维斯的战绩是1胜6负。”
Dropped 40 and lost. Lakers are 5-4 without him in the line up and 1-6 without Davis .
[11]“他们为什么要这么做？乔丹甚至都不是穿23号的最佳球员，哈哈”
Why should they? Jordan wasn’t even the best player to wear #23 lol
[-]“詹姆斯只在他职业生涯的一半时间里穿了23号球衣，别说谎了。”
Lebron has only worn 23 for Half his career, stop capping
[--]“他其实只穿了5年6号，而穿了16年23号。”
He wore 6 for like 5 years and 23 for 16
[14]“GOAT+拯救了联盟=我同意。”
GOAT + Saved the league = I Argee.
[-]“笑死了，魔术师和伯德也拯救了联盟。”
lol, Magic/Bird saved the league.
[--]“我认为这与乔丹所处的时代有关。乔丹用他的球鞋超越了比赛，但如果不是魔术师把NBA带入主流娱乐的视野，他就不会有这样的机会……”
I think it’s relative to his time. MJ transcended the game with his sneakers, but he would not have had the that opportunity if it weren’t for Magic bringing the NBA into mainstream entertainment…
[17]“我不同意！球队（对于退役球衣的选择）应该完全自主。而且联盟已经退役了拉塞尔的号码，我感到很不舒服。”
I disagree! The teams should be totally autonomous here. It didn't sit well with me when the league retired Russell's number already.
[-]“拉塞尔的号码在联盟范围内退役很奇怪，他并没有像乔丹那样影响篮球这项运动。乔丹是nba历史上唯一一个应该退役球衣的球员。”
K well bill getting his number retired league wide was weird he didn’t impact the game of basketball remotely close to which MJ did MJ is the only player in nba history that should get his jersey retired
[--]“我想这更多是因为他是一名民权活动家，在职业生涯中取得了最多的总冠军。
老实说，尽管我很喜欢拉塞尔，但为他在全联盟范围内退役球衣还是太过分了。”
I guess it was more for him being a civil rights activist and having the best career in terms of winning.
Honestly still was too much to do it for bill as much as I like him
[20]“不，那将会让他和杰基-罗宾逊（第一位在美职棒打比赛的黑人棒球运动员）一样被捧上神坛。乔丹不是，也从来没有像杰基-罗宾逊那样倡导社会正义和公民权利。
他的球衣退役不应该得到这样的支持。
这样的荣誉应该留给比尔-拉塞尔。”
No that will put on the same pedestal as Jackie Robinson.
MJ is not and has never been a very strong advocate of Social Justice and Civil Rights like Jackie Robinson.
There shouldn’t be that kind of support for a retirement of Jersey.
That should be reserved for Bill Russell.
北京时间3月18日，前NBA球员杰伦-罗斯在社交媒体上发布了一则想法：联盟中的每支球队都应该退役迈克尔-乔丹的23号球衣。并向球迷征求意见。
杰伦-罗斯表示：“23号球衣应该在整个NBA退役！！！你们的想法呢？”
而当球迷们似乎对他谈论的是谁感到有些困惑时，杰伦-罗斯表示：“显然是为迈克尔-乔丹。这个家伙伸着舌头打球，即使他已经几十年没有打球了，但他的球鞋仍然是最受欢迎的。”
“别装了……你和你的孩子一直渴望得到乔丹的球鞋。没有其他的哪个运动员对公众有如此大的影响力。低头吧。”
“乔丹太受欢迎了，人们甚至会为了他的鞋子而开枪杀人。”
“如果你买了他的鞋子，你就证明了我的观点。”
杰伦-罗斯的这一观点也引起了媒体和球迷们的热烈讨论，有球迷表示：这太一厢情愿了，也有球迷表示：詹姆斯也这么说过。
[1]“杰伦-罗斯说得对。
乔丹（的影响力）超越了这项运动，只有布雷迪（NFL）、格雷茨基（NHL）和阿里（拳王）做到了这一点。
他是个人统治力和团队成功的完美结合。
他的号码应该被联盟退役。”
Jalen is right.
MJ transcended the sport as only Brady, Gretzky, and Ali have done.
He is the greatest combination of inpidual dominance + team success that the game has ever seen.
His number should be retired by the league.
[-]“为啥不说了，让我们把魔术师和伯德的球衣也退役了吧，因为他们拯救了联盟。”
Why stop there, lets retire the numbers for magic and bird since they saved the league.
[--]“但是，当谈到篮球时，请尝试说出一个除乔丹以外的能影响这项赛事的球员和球迷的人的名字，这就是为什么他的号码应该被退役。”
But when it comes to the game of basketball try to name a person who has impacted the game for players and fans other then Jordan that’s why his number should be retired
[4]“如果他们退役23号，那也应该是为了詹姆斯。”
If they retire 23 it should be for Lebron.
[-]“别忘了，詹姆斯也说过同样的话。”
Don't forget Bron said the same thing
[--]“我相信这就是为什么詹姆斯选择了23号和6号，他试图让人们忘记这些号码真正的代表人物！！他应该选一个属于自己的号码。”
I believe that’s why Bron got #23 and #6 to try and make folk forget the real ones!! He should of hit his own number
[7]“如果他们为了比尔-拉塞尔退休了他的6号，那他们就应该为乔丹这么做，这才有意义。”
If they retired 6 for bill Russell then they need to do it jordan it only makes sense
[-]“比尔-拉塞尔是先驱，也是黑人帮派的一员，他为每一个在NBA打球的黑人兄弟铺平了道路。
比尔-拉塞尔是与马丁-路德-金博士同行的社会公平正义的象征。”
Bill was a pioneer and one of the OG’s who helped pave the way for every brother that’s played in the NBA.
Bill was a social justice icon that walked with Dr King
[9]“那些愿意为乔丹的鞋而死的人真是太奇怪了。尤其是在詹姆斯刚刚砍下了40分之后，笑死我了。”
flexing ppl dying over Jordan's shoes is so weird. especially after Bron just dropped 40 lmao
[-]“拿了40分，但输球了。湖人没有他的战绩是5胜4负，而没有戴维斯的战绩是1胜6负。”
Dropped 40 and lost. Lakers are 5-4 without him in the line up and 1-6 without Davis .
[11]“他们为什么要这么做？乔丹甚至都不是穿23号的最佳球员，哈哈”
Why should they? Jordan wasn’t even the best player to wear #23 lol
[-]“詹姆斯只在他职业生涯的一半时间里穿了23号球衣，别说谎了。”
Lebron has only worn 23 for Half his career, stop capping
[--]“他其实只穿了5年6号，而穿了16年23号。”
He wore 6 for like 5 years and 23 for 16
[14]“GOAT+拯救了联盟=我同意。”
GOAT + Saved the league = I Argee.
[-]“笑死了，魔术师和伯德也拯救了联盟。”
lol, Magic/Bird saved the league.
[--]“我认为这与乔丹所处的时代有关。乔丹用他的球鞋超越了比赛，但如果不是魔术师把NBA带入主流娱乐的视野，他就不会有这样的机会……”
I think it’s relative to his time. MJ transcended the game with his sneakers, but he would not have had the that opportunity if it weren’t for Magic bringing the NBA into mainstream entertainment…
[17]“我不同意！球队（对于退役球衣的选择）应该完全自主。而且联盟已经退役了拉塞尔的号码，我感到很不舒服。”
I disagree! The teams should be totally autonomous here. It didn't sit well with me when the league retired Russell's number already.
[-]“拉塞尔的号码在联盟范围内退役很奇怪，他并没有像乔丹那样影响篮球这项运动。乔丹是nba历史上唯一一个应该退役球衣的球员。”
K well bill getting his number retired league wide was weird he didn’t impact the game of basketball remotely close to which MJ did MJ is the only player in nba history that should get his jersey retired
[--]“我想这更多是因为他是一名民权活动家，在职业生涯中取得了最多的总冠军。
老实说，尽管我很喜欢拉塞尔，但为他在全联盟范围内退役球衣还是太过分了。”
I guess it was more for him being a civil rights activist and having the best career in terms of winning.
Honestly still was too much to do it for bill as much as I like him
[20]“不，那将会让他和杰基-罗宾逊（第一位在美职棒打比赛的黑人棒球运动员）一样被捧上神坛。乔丹不是，也从来没有像杰基-罗宾逊那样倡导社会正义和公民权利。
他的球衣退役不应该得到这样的支持。
这样的荣誉应该留给比尔-拉塞尔。”
No that will put on the same pedestal as Jackie Robinson.
MJ is not and has never been a very strong advocate of Social Justice and Civil Rights like Jackie Robinson.
There shouldn’t be that kind of support for a retirement of Jersey.
That should be reserved for Bill Russell.
