海宁译制影视剧“出海”土库曼斯坦

浙江日报讯 (记者 褚晶君 共享联盟·海宁 杨馨蕾 通讯员 朱梦迪) 近日,“视听中国”2023中国(浙江)影视产业国际合作实验区海宁基地国产影视剧走进土库曼斯坦启动仪式在北京举行。由海影基地企业译制的国产影视剧《欢乐颂》和纪录片《钱江潮》搭上国家广播电视总局实施的大型国际传播活动——“视听中国”的“快车”,再次乘风“出海”来到土库曼斯坦。

记者了解到,这是海影基地译制影视剧再度与土库曼斯坦结缘。2021年6月,首部由海影基地企业译制的优秀电视剧《我们的青春期》在土库曼斯坦开播,并在当地收获热烈反响。

正因为首次“试水”的成功,2年后,土库曼斯坦主动向海影基地发出邀请,期待有更多中国优秀影视剧进入该国,让当地群众更加深入了解真实、立体、全面的中国文化,促进两国文化交流。

“影视剧《欢乐颂》是一部坚持以人民为中心的创作导向,坚持思想精深、艺术精湛、制作精良相统一的作品。纪录片《钱江潮》则体现了浙江独有的自然景色和浙江精神。”据海影基地相关负责人介绍,期待通过这两部优秀影视作品,让土库曼斯坦当地百姓欣赏到中国风光,进一步了解中国文化。

自2012年成立至今,海影基地以优惠的影视政策、专业的影视服务、便捷的投融资平台吸引了近600家影视相关企业入驻。基地已译制出口影视剧、动画片2万多部(集),累计营业收入达220多亿元。

海宁译制影视剧“出海”土库曼斯坦

目前,基地影视输出覆盖中亚、南亚、东欧、非洲等100多个国家(地区),成为浙江、长三角乃至全国的影视出口重要平台。

为您推荐

异动快报:健尔康(603205)4月16日10点14分触及涨停板

异动快报:健尔康(603205)4月16日10点14分触及涨停板

证券之星4月16日盘中消息,10点14分健尔康(603205)触及涨停板。目前价格37.69,上涨10.01%。其所属...

2025-04-19
桂林竟藏着万亩绿野仙境!家门口就能邂逅阿尔卑斯同款草原

桂林竟藏着万亩绿野仙境!家门口就能邂逅阿尔卑斯同款草原

  不负春光 踏青出游   三月是踏青的好时节;万物复苏,雨水增多;自然界充满了生机和活力,处处洋溢着春天的气息。...

2025-04-17
异动快报:亚联机械(001395)4月16日10点14分触及涨停板

异动快报:亚联机械(001395)4月16日10点14分触及涨停板

证券之星4月16日盘中消息,10点14分亚联机械(001395)触及涨停板。目前价格46.98,上涨10.0%。其所属...

2025-04-17
再次超越特斯拉 比亚迪成为2025年一季度纯电全球销冠

再次超越特斯拉 比亚迪成为2025年一季度纯电全球销冠

■邢锐 根据各大车企公布的销量数据显示,比亚迪今年一季度纯电动汽车销量为41.64万辆,同比增长38.74%,成为全球...

2025-04-14
尺素金声丨去年完成国土绿化超1亿亩,我国“绿色家底”持续增厚

尺素金声丨去年完成国土绿化超1亿亩,我国“绿色家底”持续增厚

  草木蔓发,春山可望。当前,全国自南向北陆续迎来植树好时节。   最新数据显示:去年一年,我国完成国土绿化任务超1亿...

2025-04-12

当前非电脑浏览器正常宽度,请使用移动设备访问本站!